YutoJP

고도인재 비자에서 영주권 신청 시 필요 서류 상세 가이드

2025/12/14
3
고도인재 비자에서 영주권 신청 시 필요 서류 상세 가이드
목차
일본에서 영주권(영주 자격)을 취득하는 것은 이곳에서 생활하고 일하는 대부분의 외국인에게 최종 목표입니다. 고도 전문직 비자(고도 인재 외국인/고도 전문직)를 소지하고 있다면, 영주권 신청까지 필요한 기간이 일반적인 10년에서 **1년** 또는 **3년**으로 대폭 단축됩니다.

하지만 시간적인 이점이 있다고 하더라도, **영주권 신청 서류** 준비는 여전히 꼼꼼하고 정확하며 완벽해야 합니다. 작은 실수 하나가 심사 지연이나 불허로 이어질 수 있기 때문입니다.

이 글은 고도 전문직 비자 80점으로 영주권으로 변경할 때 준비해야 할 모든 종류의 서류에 대한 **가장 상세하고 완벽한 체크리스트**입니다.

주의: 현재 고도 전문직 비자 80점을 소지하고 있지 않더라도, 최근 1년 동안 포인트 계산상 80점 이상을 유지했다면 영주권을 신청할 수 있습니다.

참고:
고도 전문직(고도 인재) 비자 포인트 계산 방법

고도인재 비자에서 영주권 신청 시 필요 서류 상세 가이드


출입국재류관리청 공식 웹사이트에 기재된 목록은 아래 링크에서 확인할 수 있습니다:
https://www.moj.go.jp/isa/applications/procedures/nyuukokukanri07_00130.html

하지만 제 실제 경험상 공식 목록 외에도 추가로 요구되는 서류들이 몇 가지 있었습니다. 따라서 이 글에서는 가능한 한 가장 상세하게 나열하고 안내해 드리겠습니다.

영주권 비자 관련 함께 보면 좋은 글:

1. 영주 허가 신청서

파일은 여기에서 다운로드하세요. 작성이 편리한 EXCEL 파일을 추천합니다.
상세 작성 방법:


2. 증명사진 3 x 4

최근 6개월 이내에 촬영한 사진이어야 하며, 사진 뒷면에 이름을 기재해야 합니다. 16세 미만 아동은 사진을 제출할 필요가 없습니다.
출입국재류관리청 웹사이트의 사진 규정:
https://www.moj.go.jp/isa/applications/status/photo_info_00002.html


3. 일본어 영주 신청 이유서

정해진 양식은 없으므로 자유롭게 작성하시면 됩니다. 길이는 개인에 따라 A4 용지 2~5장 정도가 적당합니다. 작성 방법 및 AI를 활용한 작성법은 아래 글을 참고해 주세요:
저는 AI를 사용하여 A4 용지 약 2장 분량으로 작성했습니다.


4. 가족 전원이 기재된 주민표 (住民票)

마이넘버(개인 번호)는 기재되지 않아야 합니다. 그 외 다른 정보는 모두 포함되어야 합니다. 마이넘버 카드가 있다면 편의점(콤비니)에서 출력하거나 시청(구청)에서 발급받을 수 있습니다.

또한 결혼하신 경우, 혼인 신고서의 번역 공증본을 제출해야 할 수도 있습니다.


5. 직업 증명 서류

  • 회사원인 경우: 재직 증명서 (在職証明書), 회사에 요청하여 발급받으며 직인이 찍혀 있어야 합니다.
  • 사업가(경영자)인 경우:
    • 소득세 확정신고서 사본 (確定申告書控えの写し) 또는 법인 등기사항 증명서 (法人の登記事項証明書)
    • 영업 허가서 사본 (있는 경우) (営業許可書の写し)
  • 기타 경우: 직업에 관한 설명서 (職業に係る説明書, 자유 양식) 및 입증 자료 (その立証資料)
  • 추가로, 저는 향후 1년의 급여 예정 증명서(給与見込み証明書) 제출을 요구받았습니다. 회사에 요청하여 작성 및 날인을 받으면 며칠 내로 준비할 수 있습니다. 양식은 제가 사용한 아래 파일을 참고하세요.

6. 소득 및 납세 상황 증명 서류

이것은 영주권 신청 서류 중 **가장 중요**하고 복잡한 부분 중 하나입니다. 본인과 부양가족(**배우자 등**)의 소득 상황 및 납세 의무 준수 여부를 **최근 1년**(直近1年間) 기준으로 증명해야 합니다.

주민세(주민세) 납부 상황 증명 (住民税)

  • A. 과세 증명서(課税証明書) 또는 비과세 증명서(非課税証明書), 그리고 납세 증명서(納税証明書)
    • 본인 및 부양가족 분
    • 각각 1부씩, 최근 1년분 (저는 확실히 하기 위해 2년분을 발급받았습니다)
    • 증명서에는 연간 총소득과 납세 상황이 명확히 기재되어야 합니다.
    • 거주지 시청(구청)에서 발급하는 증명서에 이 두 가지 정보가 모두 포함된 경우, 하나만 제출해도 됩니다.
    • 특별한 경우: 위 서류를 제출할 수 없는 경우 (예: 입국한 지 1년 미만인 경우), 급여 소득 원천징수표 사본(源泉徴収票) 또는 급여 명세서 사본(給与明細書)으로 대체하십시오.

  • B. 기한 내 납부 증명 (이직 등으로 주민세를 직접 납부한 경우)
    • 회사원으로서 최근 1년 내내 주민세가 급여에서 특별징수(천제)되었다면 이 서류는 필요 없으며, A 항목만 제출하면 됩니다.
    • 최근 1년 동안 주민세를 납부 기한 내에 납부했음을 증명하는 자료 (예: 통장 사본, 납세 영수증)
    • 주의 (이 문제로 불합격하는 경우가 매우 많습니다): 납부 지연 이력이 없음을 증명하기 위해, 편의점에서 직접 세금을 납부했다면 반드시 영수증을 보관해 두어야 합니다.
    • 은행 거래 내역: 거래 내역이 표시된 웹 통장(Web通帳) 인쇄본도 인정되지만, 수정이 불가능한 형태여야 합니다. 엑셀(Excel) 파일은 인정되지 않습니다.
확실히 하기 위해 저는 1년 전의 원천징수표(源泉徴収票)도 함께 제출하여 연수입(nenshu)을 확인할 수 있도록 했습니다.

국세(国税) 납부 상황 증명

국세 납세 증명서(納税証明書) 양식 '그 3'(その3)을 제출합니다.
  • 본인 및 부양가족 분
  • 발급처: 주소지를 관할하는 세무서(税務署).
  • 요구 사항: 이 증명서는 다음 5가지 세금에 대해 발급일 기준으로 미납액이 없음을 증명해야 합니다.
    • 원천 소득세 및 부흥 특별 소득세 (源泉所得税及び復興特別所得税)
    • 신고 소득세 및 부흥 특별 소득세 (申告所得税及び復興特別所得税)
    • 소비세 및 지방 소비세 (消費税及び地方消費税)
    • 상속세 (相続税)
    • 증여세 (贈与税)
  • '그 3' 양식은 현재 시점의 상황을 증명하는 것이므로 기간을 지정할 필요가 없습니다.
발급받으면 아래와 같이 5가지 항목에 대해 미납세액이 없다는 내용이 기재된 서류를 받게 됩니다:

고도인재 비자에서 영주권 신청 시 필요 서류 상세 가이드

기타 소득 증명 자료 (필요시)

재정적 설득력을 높이기 위해 (또는 주 소득이 충분하지 않은 경우) 추가로 제출할 수 있습니다:
  • 예금 통장 사본 (預貯金通帳の写し): 적절한 수량.
  • 위 항목에 준하는 자료: 적절한 수량.
참고: 거래 내역이 있는 전자 통장(Web 명세서) 인쇄본도 인정되나, 편집이 불가능해야 합니다. 엑셀 파일은 불가합니다.


→ 6번 항목(세금 서류) 요약: 본인과 배우자의 다음 서류를 제출해야 합니다:
  • 시청(市役所)에서 발급 (최근 1년분)
    • 과세증명서/비과세증명서 (課税証明書/非課税証明書)
    • 납세증명서 (納税証明書)
  • 세무서(税務署)에서 발급
    • 납세증명서 (納税証明書 - 그 3)


7. 사회보험 가입 상황 증명

본인과 부양가족이 최근 1년 동안 건강보험 및 연금 납부 의무를 성실히 이행했음을 증명하는 필수 서류입니다.

정보 보안 관련 중요 주의사항: 기초연금번호(基礎年金番号), 보험자 번호(保険者番号), 피보험자 기호·번호(被保険者等記号・番号)가 포함된 서류(사본 포함)를 제출할 때는, 반드시 해당 번호가 보이지 않도록 검게 칠해야(마스킹) 합니다. 복구할 수 없도록 철저히 가려야 합니다.

최근 1년 동안의 연금(Nenkin) 납부 상황 증명

연금 관련 항목입니다.

국민연금 이외의 연금(후생연금 등) 가입자:

다음 A 또는 B 중 하나를 제출하세요.
  • A. '넨킨 정기편'(ねんきん定期便) 인쇄본:
    • 요구 사항: 전 기간의 연금 기록이 기재된 것이어야 합니다.
    • 주의: 매년 엽서 형태로 오는 통지서는 전 기간 확인이 불가능하므로 인정되지 않습니다. 전화로 재발급을 요청할 수 있습니다(처리 기간 최대 2개월 소요).
  • B. '넨킨 넷'(ねんきんネット)의 '각 월의 연금 기록'(各月の年金記録) 인쇄본:
    • 요구 사항: 일본 연금기구(Japan Pension Service) 웹사이트에서 넨킨 넷 계정을 등록해야 합니다.
  • 마이넘버 카드가 있다면 넨킨 넷(ねんきんネット) 웹사이트에 접속하여 넨킨 정기편(ねんきん定期便)이나 각 월의 연금 기록(各月の年金記録)을 다운로드하여 인쇄하는 것이 가장 빠르고 간편합니다.

최근 1년 중 국민연금(国民年金) 가입 기간이 있는 경우:

위의 A 또는 B 외에 다음 서류를 추가로 제출해야 합니다:
  • C. 국민연금 보험료 영수증(国民年金保険料領収証書) 사본:
    • 요구 사항: 최근 1년 중 국민연금에 가입했던 전체 기간에 대한 영수증 사본을 제출해야 합니다.
    • 목적: 납부 지연(遅延納付)이 없음을 증명하기 위함입니다.
    • 특별한 경우: 최근 1년 전체 기간 동안 국민연금(国民年金)에 가입했고 12개월분 영수증(C)이 모두 있다면, A나 B 서류는 제출하지 않아도 됩니다.
    • 영수증 제출이 어려운 경우, 이유서(理由書)를 함께 제출하세요.
    • 주의 (이 문제로 불합격하는 경우가 매우 많습니다): 연금을 제때 납부했음을 증명하기 위해, 편의점에서 직접 납부했다면 반드시 영수증을 보관해야 합니다.

제 실제 경험상, 입국관리국(뉴칸)에서 연금사무소(年金事務所)에서 발급받는 다음 두 가지 서류를 본인과 부양가족 모두에 대해 추가로 요청할 수 있습니다:
  • 피보험자 기록 조회 회답표 (被保険者記録照会回答票)
  • 피보험자 기록 조회 (납부 I & 납부 II) (被保険者記録照会(納付I & 納付II))

최근 1년 동안의 보험(Hoken) 납부 상황 증명

건강보험 관련 항목입니다.

현재 건강보험(健康保険 - 직장인 보험) 가입자:

  • A. 가족 전원의 건강보험 피보험자증(健康保険被保険者証) 사본.
  • 일반적으로 회사원이라면 사회보험(社会保険)에 가입되어 있으므로, 아래의 B, C, D 서류는 제출할 필요가 없습니다.

현재 국민건강보험(国民健康保険) 가입자:

  • B. 가족 전원의 국민건강보험 피보험자증(国民健康保険被保険者証) 사본.
  • C. 국민건강보험료 납부 증명서(国民健康保険料納付証明書).
  • D. 국민건강보험료 영수증(国民健康保険料領収証書) 사본:
    • 요구 사항: 최근 1년 중 국민건강보험에 가입했던 전체 기간에 대한 영수증을 제출하여 납부 지연이 없음을 증명해야 합니다.
    • 제출이 불가능한 경우, 이유서(理由書)를 첨부하세요.
    • 주의 (이 문제로 불합격하는 경우가 매우 많습니다): 보험료를 완납했음을 증명하기 위해, 편의점에서 직접 납부했다면 반드시 영수증을 보관해야 합니다.

2024년 12월 이후 건강보험 관련 주의사항:

마이넘버 건강보험증(마이나 보험증)으로의 전환으로 인해, 현재 건강보험증의 유효기간이 2024년 12월 2일 이후에 만료되는 경우 다음 서류가 필요합니다:
  • 마이나 보험증 소지자: 마이나 포털(Myna Portal)의 '자격 정보' 화면 사본 (3개월 이내).
  • 마이나 보험증 미소지자: '자격 확인서'(資格確認証) 사본.
  • 제출이 불가능한 경우, 이유서(理由書)를 첨부하세요.

특별 케이스: 사업주(事業主)

사회보험(社会保険) 적용 사업장의 사업주(오너)인 경우, 최근 1년 동안(사업주였던 기간) 회사의 건강보험 및 후생연금 보험료 납부 증명 서류를 추가로 제출해야 합니다.
회사가 보험료를 체납하지 않았음을 증명하는 다음 두 가지 서류 중 하나를 제출하세요:
  • A. 건강보험·후생연금 보험료 영수증(健康保険・厚生年金保険料領収証書) 사본.
    • 요구 사항: 사업주로 있었던 최근 1년 전체 기간에 대한 영수증.
  • B. 사회보험료 납입 증명서(社会保険料納入証明書) 또는 납입 확인(신청)서(社会保険料納入確認(申請)書).
    • 신청 방법: 일본 연금기구(Japan Pension Service)에 소정의 양식으로 신청 (증명 구분은 '미납 없음(未納なし)', 대상은 '연체금 포함(延滞金含む)' 선택).

→ 7번 항목(연금, 보험 서류) 요약: 본인과 배우자의 다음 서류를 제출해야 합니다:
  • 연금(Nenkin) 부분:
    • 연금사무소(年金事務所) 등에서 발급
      • 넨킨 정기편 (ねんきん定期便)
      • 각 월의 연금 기록 (各月の年金記録)
      • 피보험자 기록 조회 회답표 (被保険者記録照会回答票)
      • 피보험자 기록 조회 (납부 I & 납부 II) (被保険者記録照会(納付I & 納付II))
  • 보험(Hoken) 부분:
    • 가족 전원의 보험증 사본

8. 고도 전문직 포인트 계산표

고도 전문직 비자 루트로 영주권을 신청하는 분들을 위한 항목입니다. 1년 동안 **항상 80점 이상**이었음을 증명해야 합니다.

현재 시점의 포인트 계산표

이미 출입국재류관리청에서 80점을 인정받은 경우

'고도 인재 외국인'(高度人材外国人)으로 인정받아 통지서를 받았고, 해당 비자로 1년 이상 계속 거주한 경우입니다.
  • 고도 전문직 포인트 계산 결과 통지서(高度専門職ポイント計算結果通知書) 사본을 제출합니다.
  • 참고: 이 서류는 재류자격인정증명서(COE) 교부 시 또는 고도 전문직으로 자격 변경 시 발급받은 서류입니다.

80점 인정 통지서를 받지 않은 경우

포인트 계산 결과 통지서가 없다면, 영주권 신청일로부터 1년 전 시점에도 80점 이상이었음을 증명해야 합니다.

영주권 신청일 기준 1년 전 시점으로 계산한 고도 전문직 포인트 계산표를 제출하세요. 당시에도 80점 이상이어야 합니다.

제 경우: 고도 전문직 비자 70점을 가지고 있다가, JLPT N1에 합격하여 80점 이상이 되었습니다. 영주권 신청 시 70점 인정 통지서는 제출하지 않았고, 대신 1년 전부터 80점 이상이었음을 증명하는 모든 자료를 다시 제출했습니다.

9. 고도 전문직 포인트 입증 서류

8번 항목에서 제출한 포인트 계산 결과를 뒷받침하기 위한 자료입니다.
  • 총점이 80점 이상임을 증명하는 자료를 제출합니다. 모든 항목에 대한 증명 자료를 낼 필요는 없으며, 합계 80점을 넘기기 위해 필요한 항목만 선택해서 제출하면 됩니다.
    • 예시:
      • JLPT N2 또는 N1 자격증
      • 과거 근무했던 회사의 퇴직 증명서 (退職証明書) - 직인이 찍힌 컬러 인쇄본이면 되며, 수년 전의 것도 가능합니다.
  • 비자 변경 시 발급받은 '고도 전문직 포인트 계산 결과 통지서'를 제출했다면, 해당 시점의 입증 자료는 다시 제출할 필요가 없습니다.
  • 과거 서류 재사용: 과거에 출입국재류관리청에 제출했던 입증 자료를 다시 사용하고 싶다면, '자료 전용 원출서'(資料転用願出書)를 함께 제출해야 합니다.

10. 신청인의 자산 증명 서류

  • 은행 계좌: 예금 통장 사본, 적절한 수량.
    • 주의: 웹 통장(Web通帳)의 거래 내역 인쇄본도 가능하나, 수정 불가능한 형태여야 합니다(엑셀 불가).
  • 부동산: 부동산 등기사항 증명서 (등기부등본)
  • 기타 자산: 위 항목에 준하는 자료 (예: 주식 보유 증명서 등): 적절한 수량.

11. 신청인의 여권 또는 재류자격 증명서 제시

신청 시 본인의 여권(Passport) 또는 재류자격 증명서(在留資格証明書) 원본을 제시해야 합니다.

제시할 수 없는 경우, 그 사유를 기재한 이유서(理由書)를 제출해야 합니다.


12. 신청인의 재류카드(在留カード) 제시

신청하러 갈 때 재류카드(在留カード) 원본을 지참하세요.
또한, 자격 외 활동 허가서(資格外活動許可書)가 있다면 함께 지참하십시오.


13. 신원 보증인 관련 서류

영주권 신청 시 신원 보증을 서 줄 사람을 지정하고 확인하는 서류입니다. 보증인은 일본인 또는 영주권을 가진 외국인이어야 합니다.

14. 양해 서 (동의서)

2021년 10월 1일부터 영주권 신청 시 '양해 서'(了解書) 제출이 의무화되었습니다.
다운로드: 양해 서 (PDF)


이 체크리스트의 모든 항목을 꼼꼼하게 준비하셨다면, 축하드립니다. 성공 확률 90% 이상을 확보하신 셈입니다. 영주권은 단순한 비자가 아니라, 일본에서의 안정적이고 장기적인 미래를 보장받는 것입니다. 출입국재류관리청의 최신 규정을 항상 확인하시기 바랍니다.

여러분의 영주권 취득을 진심으로 응원합니다!

고도인재 비자에서 영주권 신청 시 필요 서류 상세 가이드

관련 키워드

도움이 되었다면 공유해 주세요
Le Minh Thien Toan

작성자:Yuto

안녕하세요. 저는 일본에서 일하고 있는 IT 엔지니어입니다. 일본에서의 생활과 학습, 업무 경험을 공유하기 위해 이 블로그를 만들었습니다.
이 글이 도움이 되기를 바랍니다.

댓글

댓글 없음
댓글을 남기고 답글 알림을 받으세요

댓글을 남기려면 로그인해 주세요

로그인