Die japanische Zollanmeldung ist ein Formular, das jeder Passagier bei der Einreise ausfüllen muss, um Informationen über Gepäck und mitgebrachte Waren anzugeben. Das Formular ist in der Regel in mehreren Sprachen verfügbar: Englisch, Koreanisch, Chinesisch, Japanisch und auch Vietnamesisch. Sie wählen eine Sprache aus, in der Sie es ausfüllen möchten.
Anleitung zum Ausfüllen der japanischen Zollanmeldung
Die japanische Zollanmeldung besteht aus zwei Seiten, Seite A und Seite B. Im Folgenden finden Sie eine detaillierte Anleitung zum Ausfüllen der einzelnen Felder.
So füllen Sie die Vorderseite aus (Seite A)
1. Name und Nummer des Flugs nach Japan:
Geben Sie die Flugnummer an, mit der Sie nach Japan fliegen, z. B. VN310, JL752, ANA123...
Diese Information finden Sie auf Ihrem Flugticket.
2. Abflugort
Wenn Sie aus Vietnam kommen, schreiben Sie „VIETNAM“ oder „ベトナム“.
Bei einem Zwischenstopp in einem anderen Land geben Sie das letzte Land vor der Ankunft in Japan an.
3. Einreisedatum
Geben Sie das Datum Ihrer Ankunft in Japan im Format Jahr/Monat/Tag an.
4. Vor- und Nachname
Geben Sie Ihren vollständigen Namen so an, wie er in Ihrem Pass steht, in Großbuchstaben und ohne Akzente.
5. Adresse in Japan
Geben Sie die Adresse an, an der Sie in Japan unterkommen werden (Hotel, bei Bekannten oder die Gewerkschaft, falls Sie Praktikant sind).
Wenn Sie noch keine genauen Informationen haben, können Sie den Namen und die Adresse der Gewerkschaft oder des aufnehmenden Unternehmens angeben.
6. Kontaktnummer in Japan
Geben Sie die Telefonnummer Ihres Aufenthaltsorts oder die der Gewerkschaft oder des Sponsors an, falls Sie noch keine eigene Nummer haben.
7. Beruf
Geben Sie Ihren aktuellen Beruf an, z. B. „STUDENT“ (Schüler/Student), „ENGINEER“ (Ingenieur)...
8. Geburtsdatum
Geben Sie Ihr Geburtsdatum im Format Jahr/Monat/Tag an.
9. Passnummer
Geben Sie Ihre genaue Passnummer an.
10. Anzahl der Mitreisenden
Geben Sie die Anzahl der Personen an, die mit Ihnen reisen, unterteilt nach Altersgruppen: über 20 Jahre, 6-20 Jahre, unter 6 Jahre.
Wenn Sie allein reisen, lassen Sie es leer oder schreiben Sie „0“.
11-13. Fragen zu Waren
Dies sind Ja/Nein-Fragen zu verbotenen Waren, Bargeld über 1 Million Yen oder separat versandten Waren.
Wenn Sie keine solchen Waren mitführen, markieren Sie „No“ (Nein) bei allen Punkten. Falls ja, markieren Sie „Yes“ (Ja) und geben Sie Details an.
Normalerweise wählen Sie „Nein“ für alle Punkte.
14: Unterschrift
Geben Sie Ihren Namen ein
So füllen Sie die Rückseite aus (Seite B)
Sie müssen diese Seite nicht ausfüllen, wenn Sie auf Seite A bei allen Fragen zu Waren „Nein“ angegeben haben.
Hinweise zum Ausfüllen der Zollanmeldung
Ehrlich ausfüllen: Falsche Angaben können zu Strafen oder Einreiseverweigerung führen.
Sorgfältig aufbewahren: Nach dem Ausfüllen bewahren Sie das Formular zusammen mit Ihrem Pass auf, um es beim Zoll abzugeben.
Das Ausfüllen der Zollanmeldung bei der Einreise nach Japan ist nicht allzu kompliziert, wenn Sie die obigen Schritte kennen. Bereiten Sie sich gut vor, damit Ihre Reise reibungslos verläuft. Wenn Sie Praktikant oder Student sind, vergessen Sie nicht, zusätzliche Anforderungen Ihrer Gewerkschaft oder Schule zu prüfen, um alle Unterlagen vollständig zu haben.
Xin chào các bạn. Mình là kỹ sư IT đang làm việc ở Nhật Bản. Mình tạo blog này để chia sẻ về cuộc sống và những kinh nghiệm trong quá trình học tập và làm việc. Hy vọng bài viết này sẽ có ích cho bạn.
