Yutojp - Cuộc sống Nhật Bản

일본 입국 시 세관 신고서 작성 방법 상세

일본 입국 시 세관 신고서 작성 방법 상세
2025.07.22 00:49
13
Nội dung chính

일본 세관 신고서란 무엇인가?

일본 세관 신고서는 모든 입국자가 작성해야 하는 양식으로, 수하물과 반입 물품에 대한 정보를 신고하는 것입니다. 이 양식은 영어, 한국어, 중국어, 일본어, 그리고 베트남어 등 여러 언어로 제공됩니다. 원하는 언어를 선택해 작성하세요.

일본 입국 시 세관 신고서 작성 방법 상세


일본 세관 신고서 작성 방법


일본 세관 신고서는 앞면(A면)과 뒷면(B면)으로 구성되어 있습니다. 아래에 각 항목별 작성 방법을 자세히 설명하겠습니다.

앞면(A면) 작성 방법


일본 입국 시 세관 신고서 작성 방법 상세




1. 일본 도착 항공편 이름과 번호: 
  • 일본 도착에 사용한 항공편 코드를 명확히 기입하세요. 예: VN310, JL752, ANA123...
  • 이 정보는 항공권에서 확인할 수 있습니다.
2. 출발지
  • 베트남에서 출발했다면 “VIETNAM” 또는 "ベトナム"을 기입하세요.
  • 다른 나라를 경유했다면 일본 도착 직전의 마지막 국가 이름을 기입하세요.
3. 입국일
  • 일본 도착일을 연/월/일 형식으로 기입하세요.
4. 성명
  • 여권에 적힌 대로 성명을 모두 대문자로, 악센트 없이 작성하세요.
5. 일본 내 주소
  • 일본에서 머무를 숙소 주소(호텔, 지인 집, 또는 실습생의 경우 협회)를 기입하세요.
  • 구체적인 정보가 없다면 협회나 수용 회사의 이름과 주소를 기입할 수 있습니다.
6. 일본 내 연락처 전화번호
  • 숙소 전화번호나 협회, 보증인의 번호를 기입하세요. 개인 번호가 없다면 이 번호를 사용하세요.
7. 직업
  • 현재 직업을 명확히 기입하세요. 예: “STUDENT” (학생), “ENGINEER” (엔지니어)...
8. 생년월일
  • 생년월일을 연/월/일 형식으로 기입하세요.
9. 여권 번호
  • 여권 번호를 정확히 기입하세요.
10. 동반자 수
  • 동반자 수를 연령별로 나누어 기입하세요: 20세 이상, 6~20세, 6세 미만.
  • 혼자라면 비워두거나 “0”을 기입하세요.
11-13. 물품 관련 질문
  • 금지 물품, 100만 엔 이상 현금, 또는 별도 발송 물품에 대한 “예/아니오” 질문입니다.
  • 해당 물품이 없다면 모든 항목에 “No” (아니오)를 표시하세요. 있다면 “Yes” (예)를 표시하고 세부 사항을 제공하세요.
  • 보통 모든 항목에 "아니오"를 기입합니다.
14: 서명
  • 성명을 기입하세요.

뒷면(B면) 작성 방법

A면의 물품 관련 질문에 모두 "아니오"를 선택했다면 이 면은 작성할 필요가 없습니다.

일본 입국 시 세관 신고서 작성 방법 상세


세관 신고서 작성 시 주의사항

  • 정직하게 작성: 허위 신고 시 벌금이나 입국 거부될 수 있습니다.
  • 잘 보관: 작성 후 여권과 함께 보관해 세관 직원에게 제출하세요.

일본 세관 신고서 양식 다운로드

공식 사이트에서 세관 신고서 양식을 확인하고 다운로드할 수 있습니다:
https://www.customs.go.jp/kaigairyoko/shinkokusho.htm

Tờ khai tiếng Nhật.pdf
(282 KB)
Tờ khai tiếng Việt.pdf
(132 KB)

英語(English).pdf
(264 KB)
韓国語(Korean).pdf
(544 KB)

中国語(簡体字)(Chinese).pdf
(201 KB)
中国語(繁体字)(Chinese).pdf
(335 KB)




일본 입국 시 세관 신고서 작성은 위 안내를 잘 따르면 크게 어렵지 않습니다. 여행이 순조롭게 진행되도록 미리 철저히 준비하세요. 실습생이나 유학생이라면 협회나 학교의 추가 요구 사항을 확인해 모든 서류를 완벽히 갖추는 걸 잊지 마세요.
Nếu bài viết có ích thì các bạn hãy chia sẻ nhé
Rate this article: 4.7/5 (3 ratings)
You didn't rate yet
Le Minh Thien Toan

Tác giả:Yuto

Xin chào các bạn. Mình là kỹ sư IT đang làm việc ở Nhật Bản. Mình tạo blog này để chia sẻ về cuộc sống và những kinh nghiệm trong quá trình học tập và làm việc.
Hy vọng bài viết này sẽ có ích cho bạn.