日本永住许可申请书填写详细指南 (永住許可申請書)

永住许可申请书（永住許可申請書）不仅仅是一张简单的表格。对于日本出入国在留管理厅（俗称“入管局”）而言，这是用来核实你在日本居住期间信息是否真实、一致的最重要依据。

有很多案例明明申请人条件非常优越（高收入、日语流利），却仅仅因为申请表中的信息与之前历次签证更新时的内容不符，就被要求作出解释，甚至直接导致拒签。

在这篇文章中，我将手把手教你如何最准确地填写永住申请表，助你的申请材料在第一轮审查中就做到“完美无瑕”。

更多关于永住签证的推荐文章：

在开始填写之前，请务必确认你使用的是日本法务省发布的最新版表格。千万别用旧版，因为表格结构可能已经更新。

为确保万无一失，大家可以直接从入管局官网下载：
https://www.moj.go.jp/isa/applications/procedures/nyuukokukanri07_00130.html

或者直接点击下方链接下载，建议使用EXCEL文件以便于在电脑上填写：

1. 国籍： 用片假名填写国家名称，例如 ベトナム（越南）或 チュウゴク（中国）。
2. 出生年月日： 按“年-月-日”的顺序填写。
3. 姓名： 使用无声调的罗马拼音（需与护照一致），全部大写。
4. 性别： 圈选男或女。
5. 出生地： 填写出生省份的罗马拼音。
6. 婚姻状况： 圈选相应选项。
7. 职业： 简明扼要地填写职业名称，例如 ITエンジニア（IT工程师）。
8. 籍贯/家乡： 填写省份的罗马拼音。
9. 日本居住地址： 严格按照在留卡或住民票上的信息准确填写，并填上手机号码。
10. 护照信息： 填写护照号码及有效期。
11. 在留资格信息： 填写目前的在留资格名称、在留期限以及到期日。
12. 在留卡号码： 填写卡片右上角的12位编号。
13. 犯罪记录： 这一项很大程度上决定了你的申请结果。如果有记录，请如实申报，或者在提交前咨询律师。绝对不能隐瞒，因为入管局一定能查出来。
14. 申请永住的理由： 因为你需要另外提交一份数页A4纸的详细理由书，所以这里只需简要填写即可。例如：“これからも日本で働きたいと考えております。長期的に安定した生活を築き、日本社会の一員として貢献していくために、永住許可を申請いたします。”（意为：希望今后继续在日本工作。为了建立长期安定的生活并作为日本社会的一员做出贡献，特申请永住许可。）
15. 入管局想确认你在日本居住期间，是否曾使用过与当前档案不同的护照或身份信息出入境。绝大多数人这里应该选“无”。
16. 学历及职历： 这是最耗时的部分。你需要按时间顺序列出从来到日本后（或最近的重要时间节点）的学习和工作经历。如果表格空位不够，可以另附纸张填写。

17. 家庭主要经济支柱

18. 在日同居亲属： 列出目前在日本与你共同生活的配偶、子女、父母的信息。如果他们是外国人，则必须填写“在留カード番号”（在留卡号码）一栏。

19. 身元保证人信息

20. 代理人： 此栏专为特殊情况设计，即申请人因客观原因无法亲自申请（例如：未成年人、重病或残疾需法定监护人代办）。通常情况下留空即可。

最后是签名栏，签上名字并写上提交申请当天的日期。

打印表格前，请再次仔细核对以下3点，以免被入管局“找茬”：