No mercado de recrutamento de TI no Japão, o conteúdo do seu currículo influencia muito as chances de ser chamado para uma entrevista, especialmente para vagas de SE (Engenharia de Sistemas), DevOps ou PM (Gerenciamento de Projetos). Geralmente, as empresas japonesas exigem um conjunto de documentos que inclui o 履歴書 (currículo básico) e o 職務経歴書 (histórico profissional detalhado).
Abaixo, você encontrará modelos com a estrutura pronta para baixar, editar e fortalecer o seu perfil profissional.
Baixar modelo de 履歴書 (currículo básico)
Este é o modelo padrão de 履歴書 (rirekisho), frequentemente usado em várias áreas, e não apenas em TI. Você pode baixar os arquivos de modelo em formato Word ou Excel.
Use uma ferramenta online e gratuita para criar seu currículo no padrão japonês
Além disso, você pode usar a ferramenta abaixo para criar um 履歴書 no padrão japonês, que conta com Inteligência Artificial integrada para auxiliar na elaboração do seu currículo. Depois, é possível baixar o arquivo em PDF no formato A4, super prático para impressão.
Abaixo estão os modelos de 職務経歴書 (documento detalhado de experiência de trabalho) recomendados para candidatos da área de TI. Eles foram elaborados com foco no cargo, na função e nas atividades específicas que você já desempenhou.
Cada template foi otimizado para ajudar você a apresentar de forma clara a sua experiência, habilidades e conquistas em projetos, alinhando-se perfeitamente aos critérios de avaliação dos recrutadores japoneses. Você pode escolher o modelo que melhor se adapta à sua experiência real e usá-lo imediatamente em suas candidaturas.
Caso não encontre um template que se encaixe na sua especialidade, utilize o 【職務経歴書(IT汎用)– modelo geral para TI】. Este modelo possui um design flexível, adequado para diversas posições de TI, ajudando a expor todas as suas habilidades técnicas, experiência em projetos e o seu valor como profissional de uma maneira coerente, clara e profissional.
No concorrido mercado de TI no Japão, ter um bom currículo não é suficiente; o mais importante é escrevê-lo da forma como os japoneses esperam ler. Um conjunto de 履歴書 & 職務経歴書 apresentado de forma clara, lógica e com foco técnico adequado ajudará os recrutadores a entenderem rapidamente do que você é capaz, o que já fez e qual valor pode agregar ao projeto.
Comece escolhendo o template certo e, em seguida, ajuste o conteúdo de acordo com a descrição da vaga (Job Description) à qual você está se candidatando. Essa é a maneira mais simples, porém eficaz, de aumentar a sua taxa de entrevistas no setor de TI do Japão.
Desejo a você muito sucesso e uma ótima jornada na sua transição de carreira! 🥰
Olá a todos. Sou um engenheiro de TI trabalhando no Japão. Criei este blog para compartilhar sobre a vida e experiências durante minha jornada de estudos e trabalho. Espero que este artigo seja útil para você.
Comentários
Sem comentários
Deixe um comentário e receba notificações de respostas