Trong thị trường tuyển dụng IT tại Nhật Bản, nội dung hồ sơ ứng tuyển ảnh hưởng rất nhiều đến cơ hội được mời phỏng vấn, đặc biệt với vị trí SE, DevOps, hoặc PM. Thường thì các công ty Nhật Bản yêu cầu bộ hồ sơ gồm 履歴書 (CV cơ bản) và 職務経歴書 (hồ sơ chi tiết kinh nghiệm làm việc).
Dưới đây là các file mẫu đã bao gồm phần khung để các bạn có thể tải về và chỉnh sửa, làm mạnh profile cá nhân của bạn.
Tải mẫu 履歴書 (sơ yếu lý lịch)
Đây là mẫu 履歴書 (rirekisho) chuẩn, thường dùng trong nhiều ngành nghề, không riêng IT. Các bạn có thể tải file Word, hoặc file Excel mẫu của mình.
Ngoài ra, các bạn có thể sử dụng công cụ tạo 履歴書 chuẩn dưới đây, có tích hợp AI để hỗ trợ việc tạo CV. Sau đó có thể tải file PDF kích thước A4, tiện lợi cho việc in ấn.
Dưới đây là các mẫu 職務経歴書 (hồ sơ chi tiết kinh nghiệm làm việc) được khuyến nghị dành cho ứng viên ngành IT, được xây dựng dựa trên vị trí công việc, vai trò và nội dung nghiệp vụ mà bạn đã từng đảm nhiệm.
Mỗi template đều được tối ưu để giúp bạn trình bày rõ ràng kinh nghiệm, kỹ năng và thành tựu dự án, phù hợp với cách đánh giá hồ sơ của nhà tuyển dụng Nhật Bản. Bạn có thể lựa chọn mẫu tương ứng với kinh nghiệm thực tế của mình và sử dụng ngay cho quá trình ứng tuyển.
Trong trường hợp bạn không tìm thấy template phù hợp với chuyên môn của mình, hãy sử dụng 【職務経歴書（IT汎用）– mẫu IT tổng quát】. Mẫu này được thiết kế linh hoạt, phù hợp với nhiều vị trí IT khác nhau, giúp bạn trình bày đầy đủ kỹ năng kỹ thuật, kinh nghiệm làm dự án và giá trị bản thân một cách mạch lạc, dễ hiểu và chuyên nghiệp.
Trong thị trường tuyển dụng IT tại Nhật Bản, viết đúng CV thôi là chưa đủ, quan trọng hơn là viết đúng cách người Nhật muốn đọc. Một bộ 履歴書 & 職務経歴書 được trình bày rõ ràng, logic, đúng trọng tâm kỹ thuật sẽ giúp nhà tuyển dụng nhanh chóng hiểu được bạn làm được gì, đã từng làm gì và mang lại giá trị gì cho dự án.
Hãy bắt đầu từ đúng template, sau đó tinh chỉnh nội dung theo job description bạn đang ứng tuyển, đó chính là cách đơn giản nhưng hiệu quả nhất để tăng tỷ lệ được gọi phỏng vấn trong ngành IT tại Nhật Bản.
Chúc các bạn có một hành trình chuyển việc thuận lợi 🥰
Xin chào các bạn. Mình là kỹ sư IT đang làm việc ở Nhật Bản. Mình tạo blog này để chia sẻ về cuộc sống và những kinh nghiệm trong quá trình học tập và làm việc. Hy vọng bài viết này sẽ có ích cho bạn.
