日本工资单详细解读指南

了解日本的薪資單

日本的薪資單讀作 給与明細書（きゅうよめいさいしょ）
以下是日本薪資單的範例：

薪資單中的各項內容

• 支給（しきゅう）：公司支付的款項
• 控除（こうじょ）：扣除的款項
• 勤怠（きんたい）：工作天數、休息天數、工作小時

支給（しきゅう）：公司支付的款項

• 基本給（きほんきゅう）：基本薪資
• 役職手当（やくしょくてあて）：職位津貼。根據工作職位不同，會有不同的津貼
• 資格手当（しかくてあて）：資格津貼。例如員工擁有專業資格、外語能力。
• 家族手当（かぞくてあて）：家庭津貼
• 扶養手当（ふようてあて）：扶養津貼。例如有年邁父母、年幼子女。
• 住宅手当（じゅうたくてあて）：住房津貼 
• 出勤手当（しゅっきんてあて）：出勤津貼
• 通勤手当（つうきんてあて）：通勤津貼
• 営業手当（えいぎょうてあて）：業務津貼
• 休業手当（きゅうぎょうてあて）：暫時休假津貼，因為特殊原因暫時休假
• 臨時手当（りんじてあて）：臨時津貼。這是公司支付給員工的臨時款項，用於特定情況或不常見場合，例如特定專案、特殊事件或員工達成某項成就。這筆錢通常不是每月固定薪資的一部分
• その他手当（そのたてあて）：其他津貼
• 所定時間外手当（しょていじかんがいてあて）：規定工作時間外津貼
• 時間外労働手当（じかんがいろうどうてあて）：加班津貼
• 深夜労働手当（しんやろうどうてあて）：夜班加班津貼
• 休日労働手当（きゅうじつろうどうてあて）：假日加班津貼
• 表彰金（ひょうしょうきん）：表彰獎金。這是公司因員工達成某項成就或超出預期表現而給予的獎金。
• 税法上支給額（ぜいほうじょうしきゅうがく）：應稅收入總額 
• 従業員立替金（じゅうぎょういんたてかえきん）：員工墊付款項，這部分不會扣稅和保險
• 総支給額（そうしきゅうがく）：總薪資

控除（こうじょ）：扣除的款項

• 健康保険（けんこうほけん）：健康保險，用於看診或住院時。通常你只需支付30%，其餘由保險覆蓋
• 介護保険（かいごほけん）：介護保險
• 厚生年金保険（こうせいねんきんほけん）：厚生年金保險（nenkin）。這是確保你到老年或喪失工作能力時能領取補助的保險
• 雇用保険（こようほけん）：就業保險。失業或產假時可領取補助
• 所得税（しょとくぜい）：所得稅，根據每月收入扣繳
• 住民税（じゅうみんぜい）：住民稅，支付給你居住的當地政府，基於前一財政年度的收入。如果是第一年工作，就不會扣這筆稅
• 不就業控除（ふしゅうぎょうこうじょ）：休假扣薪，在未使用帶薪假的情況下
• 寮費（りょうひ）：宿舍費
• 水道光熱費（すいどうこうねつひ）：水電瓦斯費
• 控除合計（こうじょごうけい）：總扣除額

勤怠（きんたい）：工作天數、休息天數、工作小時

• 出勤日数（しゅっきんにっすう）：出勤天數
• 公休日数（こうきゅうにっすう）：公休天數，包括週六、日和紅色假日
• 有休日数（ゆうきゅうにっすう）：帶薪休假天數
• 欠勤日数（けっきんにっすう）：無薪休假天數
• 出勤時間（しゅっきんじかん）：工作小時數
• 残業時間（ざんぎょうじかん）：加班小時數
• 深夜残業（しんやざんぎょう）：夜班加班小時數
• 定額時間（ていがくじかん）：固定工作小時
• 遅刻時間（ちこくじかん）：遲到小時數
• 早退時間（そうたいじかん）：早退小時數
• 当月有休残（とうげつゆうきゅうざん）：剩餘帶薪假天數

快速查看薪資單的方法

• 総支給額（そうしきゅうがく）：公司支付的部分
• 控除合計（こうじょごうけい）：扣除的部分
• 差引支給額（さしひきしきゅうがく）：實際到手薪資