Yutojp - Cuộc sống Nhật Bản

Khám phá ý nghĩa của 飲みニケーション trong văn hóa làm việc Nhật Bản

Khám phá ý nghĩa của 飲みニケーション trong văn hóa làm việc Nhật Bản
2024-10-07 05:05
202
Nội dung chính

Nominication là gì?


Khi làm việc tại Nhật Bản, thuật ngữ "飲みニケーション" (nominication), một từ ghép từ 飲む (uống) và コミュニケーション (giao tiếp), thường xuất hiện và có vai trò quan trọng. Đây là hoạt động sau giờ làm việc, nơi nhân viên và cấp trên cùng nhau tụ tập tại các quán rượu để trò chuyện và chia sẻ, không chỉ nhằm thư giãn mà còn là cơ hội để xây dựng và củng cố mối quan hệ nơi làm việc.

Việc tham gia vào các buổi này đôi khi được coi là một nghĩa vụ không chính thức, với hy vọng rằng mỗi cá nhân sẽ góp phần vào việc xây dựng quan hệ làm việc tích cực.

Khám phá ý nghĩa của 飲みニケーション trong văn hóa làm việc Nhật Bản

Lợi Ích Của Việc Tham Gia 飲みニケーション


Mặc dù nhiều cấp trên có vẻ nghiêm túc và chăm chỉ trong công việc, nhưng khi họ tham gia vào không khí vui vẻ của buổi tiệc, họ thường trở nên thoải mái và hòa đồng hơn. Điều này giúp bạn khám phá một khía cạnh khác, thú vị hơn của họ. Điều này giống như ngạn ngữ của người Việt: "Rượu vào lời ra", chỉ ra rằng con người ta thường trở nên thật lòng và mở lời hơn khi họ đã uống một chút rượu.

Khi tham gia vào những buổi "飲みニケーション", bạn không chỉ có cơ hội tăng cường mối quan hệ tại nơi làm việc, mà còn có thể hiểu rõ hơn về văn hóa làm việc và phong cách giao tiếp của Nhật Bản.

Ngoài ra, một cấp trên bình thường trong công việc tuy chăm chỉ nghiêm túc nhưng khi rượu vào rồi thì sẽ hay đùa giỡn, người VIệt hay nói "Rượu vào lời ra". Có thể bạn sẽ thấy được một khía cạnh bất ngờ khác của họ, cũng khá là thú vị đó.
Nếu bài viết có ích thì các bạn hãy chia sẻ nhé
Rate this article: 4.9/5 (16 ratings)
You didn't rate yet
Le Minh Thien Toan

Tác giả:Yuto

Xin chào các bạn. Mình là kỹ sư IT đang làm việc ở Nhật Bản. Mình tạo blog này để chia sẻ về cuộc sống và những kinh nghiệm trong quá trình học tập và làm việc.
Hy vọng bài viết này sẽ có ích cho bạn.