探索日本职场文化中“飲みニケーション”的含义

在日本工作时，“飲みニケーション”（nominication）这个词经常出现，它是由飲む（喝）和コミュニケーション（沟通）组合而成的。这个词指的是下班后，员工和上司一起去居酒屋聚会，聊天分享，不仅是为了放松，还能借此机会建立和加强职场关系。

参加这些活动有时被视为一种非正式的义务，大家希望每个人都能为营造积极的工作关系贡献一份力量。

虽然许多上司在工作中看起来严肃认真，但一旦进入聚会的欢乐氛围，他们往往会变得轻松随和。这能让你发现他们更有趣的一面。这就像中国的一句俗语：“酒后吐真言”，意思是人们喝了点酒后，往往会更真诚地敞开心扉。

通过参加这些“飲みニケーション”，你不仅能加强职场关系，还能更深入地了解日本的工作文化和沟通方式。

此外，一个平时在工作中勤奋严肃的上司，酒一喝多就会爱开玩笑，中国人常说“酒后吐真言”。你可能会看到他们意想不到的一面，还挺有趣的。