Ang Furusato Nozei (ふるさと納税) ay isang espesyal na tax program sa Japan na nagpapahintulot sa mga residente na mag-donate ng bahagi ng kanilang buwis sa ibang munisipalidad na labas sa kanilang tinitirhan, sa halip na bayaran lang ito lahat sa national tax agency. Ang ibig sabihin ng "Furusato" ay "sariling bayan" (hometown), at ang "Nozei" naman ay "pagbabayad ng buwis," kaya ang Furusato Nozei ay maaaring intindihin bilang "pagbabayad ng buwis sa sariling bayan".
Ang nakakatuwa sa Furusato Nozei ay kapag sumali ka, hindi mo lang natutulungan ang mga lokalidad sa aspetong pinansyal kundi may pagkakataon ka ring makatanggap ng mga natatanging regalo mula mismo sa mga lugar na binigyan mo ng donasyon. Ang mga regalong ito ay maaaring mga lokal na produkto tulad ng bigas, seafood, beef, prutas, at maging mga onsen ticket. Dahil dito, hindi lang nakakatulong ang Furusato Nozei para magamit ng mga tao ang kanilang buwis nang mas epektibo, kundi nagiging daan din ito para ma-experience ang kultura at mga produkto mula sa iba't ibang rehiyon sa buong Japan.
Sa madaling salita, ang Furusato Nozei ay isang sistema kung saan kapag nag-donate ka sa pamamagitan ng pagbili ng mga produkto mula sa isang partikular na munisipalidad, ang isang bahagi ng perang iyon ay ibabawas sa iyong resident tax at income tax gamit ang formula na ito:
Halagang ibabawas sa buwis = Halagang na-donate sa munisipalidad - ~760 PHP (2,000 JPY)
Halimbawa, sa annual income na nasa ~2.47 milyong PHP (650 man yen), pwede kang makabawas ng hanggang humigit-kumulang ~36,480 PHP (9.6 man yen) sa ilalim ng programang Furusato Nozei. Kung magdo-donate ka ng ~19,000 PHP (5 man yen), mababawasan ng ~18,240 PHP (48,000 JPY) ang iyong babayarang buwis (~19,000 PHP - ~760 PHP o 50,000 - 2,000 JPY), at kasabay nito ay makakatanggap ka ng thank you gift gaya ng karne, bigas, o prutas mula sa mga lokalidad na pinili mong bigyan ng donasyon. Dahil dito, gagastos ka lang ng humigit-kumulang ~760 PHP (2,000 JPY) para makakuha ng mga produktong nagkakahalaga ng libu-libong piso (tens of thousands of yen) kung bibilhin mo ito mismo.
Kahit na ang tawag dito ay "pagbabayad ng buwis sa sariling bayan," malaya kang makakapili ng kahit saang prefecture o siyudad sa Japan para mag-donate; hindi kailangang ito ang lugar kung saan ka pinanganak. Higit sa lahat, pwede ring sumali ang mga dayuhan sa programang ito nang walang limitasyon sa dami ng rehiyong gusto nilang suportahan.
Mga Benepisyo ng Furusato Nozei
Ligal na pagtitipid sa buwis: Ang pagsali sa Furusato Nozei ay tumutulong sa iyo na makabawas sa iyong buwis (minus ~760 PHP o 2,000 JPY), na isang epektibong paraan para makatipid sa gastusin.
Makatanggap ng mga lokal na regalo: Maaari kang makakuha ng mga special na produkto tulad ng seafood, karne, at prutas mula sa iba't ibang rehiyon nang walang masyadong dagdag na gastos.
Makapagbigay-suporta sa mga lokalidad: Ang iyong donasyon ay nakakatulong sa pagpapabuti ng mga imprastraktura at pamumuhay sa mga rehiyong nangangailangan ng suporta, na lumilikha ng positibong epekto.
Flexible na pagpili ng lugar na bibigyan ng donasyon: Pwede kang pumili ng kahit anong munisipalidad sa Japan nang walang limitasyon.
Madaling pag-rehistro: Simpleng online na proseso lang; kailangan mo lang piliin ang lugar, halaga ng donasyon, at ang regalong gusto mo.
Proseso ng Furusato Nozei System
Narito ang detalyadong proseso para mas maintindihan mo ang Furusato Nozei:
Mag-donate gamit ang Furusato Nozei: Pipili ka ng isa o higit pang munisipalidad kung saan mo gustong magpadala ng donasyon (寄付金 – kifukin).
Makatanggap ng resibo at regalo: Pagkatapos matanggap ng munisipalidad ang iyong donasyon, magpapadala sila pabalik ng thank you gift (karaniwang mga lokal na produkto tulad ng karne, bigas, at prutas) pati na rin ang certificate ng donasyon (寄附金受領証明書 – kifukin juryo shomeisho) na magagamit mo para sa pag-file ng iyong tax return.
Pag-file ng tax (Tax Return): Gamit ang donation certificate mula sa munisipalidad, magsasagawa ka ng tax declaration (確定申告 – kakutei shinkoku) sa tax office. Nakakatulong ito para makapag-request ka ng tax deduction para sa halagang na-donate mo sa kasalukuyang taon.
Pagbawas sa income tax para sa taong iyon: Ipoproseso ng tax office ang iyong deklarasyon at ia-apply agad ang bawas sa iyong income tax sa mismong taon ng pag-file mo nito.
Pagbawas sa resident tax (shiminzei) sa susunod na taon: Matapos makumpleto ang deklarasyon, ipapadala ng tax office ang impormasyong ito sa lokalidad kung saan ka nakatira (ward/city), at ibabawas naman nila ang iyong resident tax para sa susunod na taon.
Kaya ayan, naipakilala ko na sa inyo ang tungkol sa Furusato Nozei system, ang mga katangian nito, mga benepisyo sa pagsali, at ang kumpletong proseso. Sa susunod na bahagi, ibabahagi ko naman kung paano kalkulahin ang halagang pwede mong i-donate, kasama ang mga detalyadong hakbang.
Kumusta sa lahat. Ako ay isang IT engineer na nagtatrabaho sa Japan. Ginawa ko ang blog na ito upang magbahagi tungkol sa buhay at mga karanasan sa aking paglalakbay ng pag-aaral at trabaho. Umaasa ako na makakatulong sa iyo ang artikulong ito.
Mga Komento
Walang komento
Mag-iwan ng Komento at Makatanggap ng Mga Abiso sa Mga Tugon
