〜ことにする： Quyết định làm gì / Không làm gì
〜ばいいのに： Giá mà… thì tốt
〜なかなか〜ない： Mãi mà không
〜しか〜ない： Không còn cách nào khác
〜わけです： Đương nhiên là
〜にあたる： Tương đương với
以外の： Ngoài
〜というわけではない： Không có nghĩa là / Không hẳn là
なるべく： Càng nhiều càng tốt / Càng… càng…
別に〜ない： Không… đặc biệt / Không… lắm
たしか： Chắc chắn là
何といっても： Dù thế nào thì
やっぱり： Quả đúng
〜と言っても〜： Nói như thế nhưng mà
〜は〜に限る： Chỉ có cái này là nhất
〜に気をつける： Cẩn thận / Thận trọng
ろくに〜ない： Không… một chút gì
せいか： Có lẽ là do
〜に越したことはない： Nên phải / Tốt hơn
くせに： Mặc dù
ゆえに： Vì… nên
および： Và
万一： Vạn nhất
あえて： Dám
がてら： Nhân tiện
かけては： Khi nói đến… / Riêng về mặt…
かねない： Có nguy cơ rằng
いよいよ： Sắp / Cuối cùng thì / Ngày càng
〜からなる： Tạo thành từ / Hình thành từ
いつのまにか： Không biết từ lúc nào
〜ないで済む： Xong rồi… không / Đủ rồi… không
せっかく： Đã bỏ công
〜わけにはいかない： Không thể
〜ないわけにはいかない： Không thể không = Phải
〜た上で： Sau khi… thì
〜ような気がする： Có cảm giác là / Dường như là
一旦〜ば： Một khi đã… thì
〜でいいです： Thì tốt
やむをえず： Không thể tránh khỏi / Bất đắc dĩ
〜ではないだろうか： Không phải là… hay sao
ろくに： Khá khá
〜より仕方がない： Không còn cách nào / Hết cách
せめて： Dù chỉ / Ít nhất thì
〜ものですから： Bởi vì
〜が気になる： Để ý đến / Lo nghĩ đến
思うように： Như đã nghĩ
よっぽど： Rất / Lắm
さすがに： Quả là
ものの： Tuy… nhưng
一方では： Đồng thời với… thì mặt khác là
それにしても： Cho dù / Ngay cả
〜を〜にまかせる： Phó thác
いたるまで： Cho đến / Đến cả
かねる： Khó có thể
さしつかえない： Không có vấn đề gì
たちまち： Ngay lập tức / Đột nhiên
通じて： Thông qua
なにしろ： Dù thế nào đi nữa
かたわら： Bên cạnh… thì / Ngoài… thì
ごとし： Giống như là
たまらない： … không chịu được
とうてい： Hoàn toàn không thể
のぼる： Đạt hơn…
